Triple S Russia

Объявление

Добро пожаловать на первый русскоязычный форум
корейской поп-группы SS501!

Не забываем заполнять Анкеты.

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Triple S Russia » Курилка TSR » [Перевод] Ким Хёнджун (М) интервью B-PASS (Япония, 30.10.2007)


[Перевод] Ким Хёнджун (М) интервью B-PASS (Япония, 30.10.2007)

Сообщений 1 страница 7 из 7

1

[реклама вместо картинки]

Дата рождения, группа крови
3 августа 1987, группа крови – 0 (первая)

Рост, вес, размер обуви
181 см, 65 кг, 265 мм (т.е. почти 41,5)

Прозвище
Куколка

Место рождения
Сеул

Члены семьи
Мать, отец, я, младший брат

Человек, достойный восхищения
Мои родители

Хобби, умения
Хобби: ценитель кинематографа, компьютер, плавание, лыжи. Умения: пение, танцы

Среднее время сна
4-5 часов

Какое своё качество вы бы с гордостью продемонстрировали окружающим?
Улыбка на лице, пение, танцы

У вас есть какие-нибудь квалификационные аттестаты?
Водительские права

Первое, что вы делаете проснувшись?
Принимаю душ, чищу зубы, пою

Идеальный завтрак
Мясо, суши, кимчи, рис

Рукопожатие?
Я даже не знаю

Охарактеризуйте Лидера одним предложением
Жесткий

Охарактеризуйте Ёнсэна одним предложением
Сентиментальный

Охарактеризуйте Кюджона одним предложением
Доброе сердце

Охарактеризуйте Чонмина одним предложением
Шутник

Охарактеризуйте себя одним предложением
-

Любимые аниме персонажи
Евангелион, Гандам

Любимы цвет
Чёрный, синий, серебряный

Цвет, который вы ассоциируете с Лидером
Чёрный

Цвет, который вы ассоциируете с Ёнсэном
Синий

Цвет, который вы ассоциируете с Кюджоном
Жёлтый

Цвет, который вы ассоциируете с Чонмином
Оранжевый

Цвет, который вы с собой ассоциируете
Белый

Любимый овощ
Салат-латук, шпинат

Море или горы?
Море!

Любимое место в вашем доме
Веранда

Любимая часть тела
Плечи, шея

В настоящий момент чего больше всего хочется?
Собственную звукозаписывающую студию

Куда бы вы отправились прямо сейчас?
Америка

Что бы вы сейчас хотели сделать?
Уроки вокала и танцев

Мечта?
Стать артистом мирового масштаба

На каких музыкальных инструментах умеете играть?
Пианино, скрипка

Любимые артисты
Джастин Тимберлейк, Usher, Крейг Дэвид, Babyface, Ne-yo

С кем бы хотели выступить?
Со многими, но если выбирать, то с Джастином Тимберлейком, и Bi (Rain)

Любимый эстрадный артист
Уэто Айя (Ueto Aya, лично мне известна по «Attention Please» и «Азуми») 
http://s006.radikal.ru/i215/1103/7a/f44d02c67a28.jpg

Что слушаете за рулём?
4Chance

Какую песню чаще всего поёте в караоке?
Usher “U got it bad”, “U Remind me”,  Ne-Yo “So Sick”

Любимая песня в исполнении SS501
Fighter, Snow prince, Again

Позиция в группе
Создаю настроение

Первое впечатление о Лидере
Сильный и выразительный взгляд

Первое впечатление о Ёнсене
Чистый

Первое впечатление о Кюджоне
Простой парень

Первое впечатление о Чонмине
Умный и разговорчивый человек

Идеал мужчины
Такой, как я

Идеал женщины
Успешная в карьере, профессионал, и женственная

Идеальное свидание
На котором я буду делать всё, что девушка ни попросит

Ваш последний сон
Мы стали звёздами мирового масштаба

Самый счастливый момент
Когда на выступления приходят толпы фанатов и зал полностью заполнен

Самый весёлый момент
Выступления в турне

Каким бы был ваш день отдыха?
Изучение японского или занятия танцами или вокалом, прогулки

Как считаете, чем будете заниматься, когда вам исполнится 50 лет?
Построю дом на окраине вселенной и отправлюсь в мировое турне

Блюдо, которое вы хорошо готовите
Готовка – не моё

Любимая и нелюбимая корейская еда
Мне нравится вся корейская еда

Любимая и нелюбимая японская еда
Sushi daiseki~!! (суши он очень любит^^, в переводе с японского) Нравится вся японская еда

Любимый напиток
Кокос~ напитки с кокосовым наполнителем, имбирный эль

Нелюбимый напиток
Кола

Любимый предмет (дисциплина)
Естественные науки, английский

Нелюбимый предмет (дисциплина)
Домоводство

Любимая улица/место в Японии
Сибуя, Одайба

Любимое выражение на японском
Aiishiteruyo~♥ (Я люблю тебя)

Любимая телепередача
HEY!HEY!HEY!

Любимый фильм
Трансформеры

Любимые виды спорта
Плавание, лыжи, футбол

Любимые бренды
Секрет

Любимый цветок
Лилия, роза, насекомоядные растения

Любимое животное
Собака, кролик

С каким животным вы ассоциируете Лидера?
Собака

С каким животным вы ассоциируете Ёнсена?
Выдра

С каким животным вы ассоциируете Кюджона?
Богомол, обезьяна

С каким животным вы ассоциируете Чонмина?
Лошадь!

С каким животным вы себя ассоциируете?
Какое-нибудь милое животное?

Что больше всего удивило, когда приехали в Японию?
Вежливость японцев

Чем в настоящий момент увлекаетесь?
Японским

Что предпочитаете – звонок или СМС?
Звонок

Какими вопросами обычно задаётесь?
Будет ли землятресение?

Кем бы вы хотели быть, если бы родились заново?
Человеком

Вопросы участникам?
Нет ничего такого особенного, что бы мне хотелось у них спросить

Как вы преодолеваете трудности?
Стараюсь найти решение до самого конца

Что необходимо для мира во всём мире?
Общение, отношения

Если бы у вас была возможность взять на необитаемый остров всего три вещи, какими бы они были?
Мобильный, вода, Ipod

Вещь, которую вы никогда не выбросите
Ipod

Что вы хотите сделать до конца осени?
Занять первое место в чарте

Что будете есть сегодня на ужин?
Рёбрышки

Сообщение для наших читателей
Читатели B-Pass! Огромное спасибо, что предоставили мне такую замечательную возможность. В будущем я буду стараться ещё сильнее, и надеюсь, что смогу отплатить вам за вашу поддержку. Пожалуйста, продолжайте и дальше нас поддерживать. Люблю вас~


Кредиты: http://www.ss501couple.com/ + Bestiz + SS601.com
Перевод на английский: xiaochu @ Quainte
Перевод на русский: HELLena

Отредактировано HELLena (2011-03-15 22:51:54)

0

2

Среднее время сна
4-5 часов

Так мало

На каких музыкальных инструментах умеете играть?
Пианино, скрипка

Не знала, что он на скрипке умеет играть

Какими вопросами обычно задаётесь?
Будет ли землятресение?

Какого года это интервью. Он предсказатель?

0

3

Viky написал(а):

Какого года это интервью. Он предсказатель?

В заголовке указана дата - 30.10.2007.
Просто я бы на его месте тоже частенько задавалась этим вопросом, живя в сейсмоактивном регионе... -_-

0

4

"Охарактеризуйте Лидера одним предложением
Жесткий"

Вот так фокус! А остальные его человечным охарактеризовали...

0

5

Нарцисса написал(а):

Вот так фокус! А остальные его человечным охарактеризовали...

видимо кому как кажется

0

6

Viky написал(а):

Нарцисса написал(а):
Вот так фокус! А остальные его человечным охарактеризовали... видимо кому как кажется

Вот в этом-то и дело, что кажется слишком по-разному, несмотря на то, что они все в одной группе... То есть, кто-то необъективен? Поскольку тут уж или одно качество, или другое...

0

7

Ну почему же сразу необъективен?) Все люди разные и, соответственно, по разному воспринимают окружающих...
У Маннэ ведь не зря было от Лидера первое впечатление. что, мол, у него сильный/волевой взгляд. Видимо он, на правах младшенького, сразу начал воспринимать его относительно этой позиции, позиции лидера. Вот невольно и продолжает его характеризовать согласно статуса... Ладно, не будем лезть в дебри психоанализа, короче, так сложились звёзды. XD

Отредактировано HELLena (2011-03-18 11:57:00)

0


Вы здесь » Triple S Russia » Курилка TSR » [Перевод] Ким Хёнджун (М) интервью B-PASS (Япония, 30.10.2007)